Protection des données

Déclaration de confidentialité
Nous nous réjouissons de l’intérêt que vous portez à notre site web. La protection de votre vie privée est très importante pour nous. Ci-dessous, nous vous informons en détail sur le traitement de vos données.

Enregistrement des données d’accès dans les fichiers journaux du serveur
Vous pouvez visiter nos pages web sans donner d’informations sur votre personne. Nous enregistrons uniquement les données d’accès dans ce que l’on appelle les fichiers journaux du serveur, comme par exemple le nom du fichier demandé, la date et l’heure de la consultation, la quantité de données transmises et le fournisseur d’accès. Ces données sont évaluées exclusivement pour garantir un fonctionnement sans faille du site et pour améliorer notre offre et ne nous permettent pas de tirer des conclusions sur votre personne.

Collecte et utilisation des données pour l’exécution du contrat et lors de l’ouverture d’un compte client
Nous collectons des données personnelles lorsque vous nous les communiquez volontairement dans le cadre de votre commande, lors d’une prise de contact avec nous (par ex. via un formulaire de contact ou un e-mail) ou lors de l’ouverture d’un compte client. Les données collectées sont indiquées dans les formulaires de saisie correspondants. Nous utilisons les données que vous nous communiquez pour l’exécution du contrat et le traitement de vos demandes. Après l’exécution complète du contrat ou la suppression de votre compte client, vos données seront bloquées pour toute utilisation ultérieure et supprimées après l’expiration des délais de conservation prévus par le droit fiscal et commercial, à moins que vous n’ayez expressément consenti à une utilisation ultérieure de vos données ou que nous nous réservions une utilisation des données allant au-delà de ce qui est autorisé par la loi et dont nous vous informons ci-après. La suppression de votre compte client est possible à tout moment et peut être effectuée soit en envoyant un message à l’option de contact décrite ci-dessous, soit en utilisant une fonction prévue à cet effet dans le compte client.

Transfert de données pour l’exécution du contrat
Pour l’exécution du contrat, nous transmettons vos données à l’entreprise de transport chargée de la livraison, dans la mesure où cela est nécessaire pour la livraison des marchandises commandées. Selon le prestataire de services de paiement que vous choisissez au cours du processus de commande, nous transmettons, pour le traitement des paiements, les données de paiement collectées à cet effet à l’établissement de crédit chargé du paiement et, le cas échéant, aux prestataires de services de paiement que nous avons mandatés ou au service de paiement choisi. Les prestataires de services de paiement sélectionnés collectent parfois eux-mêmes ces données, dans la mesure où vous y créez un compte. Dans ce cas, vous devez vous inscrire auprès du prestataire de services de paiement avec vos données d’accès lors du processus de commande. La déclaration de protection des données du prestataire de services de paiement concerné s’applique dans ce cas.

Utilisation des cookies
Afin de rendre la visite de notre site web plus attrayante et de permettre l’utilisation de certaines fonctions, nous utilisons des cookies sur différentes pages. Il s’agit de petits fichiers texte qui sont enregistrés sur votre terminal. Certains des cookies que nous utilisons sont supprimés à la fin de la session de navigation, c’est-à-dire après la fermeture de votre navigateur (ce que l’on appelle les cookies de session). D’autres cookies restent sur votre terminal et nous permettent de reconnaître votre navigateur lors de votre prochaine visite (cookies persistants). Vous pouvez configurer votre navigateur de manière à être informé de l’installation de cookies et à décider individuellement de leur acceptation ou à exclure l’acceptation de cookies dans certains cas ou de manière générale. Si vous n’acceptez pas les cookies, la fonctionnalité de notre site web peut être limitée.

Utilisation de Google (Universal) Analytics pour l’analyse web
Ce site web utilise Google (Universal) Analytics, un service d’analyse web de Google Inc. (www.google.de). Google (Universal) Analytics utilise des méthodes qui permettent d’analyser votre utilisation du site web, comme par exemple les « cookies », des fichiers texte qui sont enregistrés sur votre ordinateur. Les informations générées sur votre utilisation de ce site web sont généralement transmises à un serveur de Google aux États-Unis et y sont enregistrées. En activant l’anonymisation IP sur ce site web, l’adresse IP est raccourcie avant d’être transmise dans les États membres de l’Union européenne ou dans d’autres États signataires de l’accord sur l’Espace économique européen. Ce n’est que dans des cas exceptionnels que l’adresse IP complète est transmise à un serveur de Google aux États-Unis et y est abrégée. L’adresse IP anonymisée transmise par votre navigateur dans le cadre de Google Analytics n’est pas fusionnée avec d’autres données de Google.

Vous pouvez empêcher la saisie par Google des données générées par le cookie et se rapportant à votre utilisation du site web (y compris votre adresse IP) ainsi que le traitement de ces données par Google en téléchargeant et en installant le plug-in de navigateur disponible sous le lien suivant: http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de
Comme alternative au plug-in du navigateur, vous pouvez cliquer sur ce lien pour empêcher à l’avenir la saisie par Google Analytics sur ce site web. Un cookie d’opt-out est alors déposé sur votre terminal. Si vous supprimez vos cookies, vous devez cliquer à nouveau sur le lien.

Utilisation de plugins sociaux de Facebook, Google+, Twitter en utilisant la « solution en 2 clics »
Notre site web utilise ce que l’on appelle des plugins sociaux (« plugins ») des réseaux sociaux Facebook et Google+ et du service de microblogging Twitter. Ces services sont proposés par les entreprises Facebook Inc, Google Inc et Twitter Inc (« fournisseurs »).

Facebook est exploité par Facebook Inc, 1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, USA (« Facebook »).
Google+ est exploité par Google Inc, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA (« Google »).
Twitter est exploité par Twitter Inc, 1355 Market St, Suite 900, San Francisco, CA 94103.

Afin d’augmenter la protection de vos données lors de la visite de notre site web, les plugins sont intégrés dans la page au moyen de la solution dite « en deux clics ». Cette intégration garantit qu’aucune connexion n’est encore établie avec les serveurs de Facebook, Google et Twitter lors de l’appel d’une page de notre site web contenant de tels plugins. Ce n’est que lorsque vous activez les plugins et donnez ainsi votre accord pour la transmission des données que votre navigateur établit une connexion directe avec les serveurs de Google, Facebook ou Twitter. Le contenu du plugin respectif est alors transmis directement à votre navigateur par le fournisseur correspondant et intégré dans la page. Grâce à l’intégration des plugins, les fournisseurs reçoivent l’information que votre navigateur a appelé la page correspondante de notre site web, même si vous ne possédez pas de profil chez le fournisseur correspondant ou si vous n’êtes pas connecté à ce moment-là. Cette information (y compris votre adresse IP) est transmise directement par votre navigateur à un serveur du fournisseur concerné aux États-Unis et y est enregistrée. Si vous interagissez avec les plug-ins, par exemple en cliquant sur les boutons « J’aime », « +1 » ou « Twitter », les informations correspondantes sont également transmises directement à un serveur des fournisseurs et y sont enregistrées. Les informations sont en outre publiées sur le réseau social ou sur votre compte Twitter et y sont affichées pour vos contacts.

Pour connaître l’objet et l’étendue de la collecte de données, le traitement ultérieur et l’utilisation des données par les fournisseurs ainsi que vos droits et possibilités de paramétrage à cet égard pour protéger votre vie privée, veuillez consulter les informations relatives à la protection des données des fournisseurs.

Avis de confidentialité de Facebook: http://www.facebook.com/policy.php
Avis de confidentialité de Google: http://www.google.com/intl/de/+/policy/+1button.html
Avis de confidentialité de Twitter: https://twitter.com/privacy

Droit d’accès et possibilité de contact
Vous avez le droit d’obtenir gratuitement des informations sur les données que nous avons enregistrées à votre sujet ainsi que, le cas échéant, un droit de rectification, de blocage ou de suppression de ces données. Pour toute question relative à la collecte, au traitement ou à l’utilisation de vos données personnelles, pour toute demande de renseignements, de rectification, de blocage ou de suppression de données ainsi que pour la révocation de consentements accordés ou l’opposition à une utilisation particulière des données, veuillez vous adresser directement à nous en utilisant les coordonnées figurant dans nos mentions légales.